第376章 谁抄谁的(1/2)
“驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒,零落成泥碾作尘,只有香如故!!!!”当将这一首词念完,何教授整个人就愣住了。
“这首补全……”何教授本能的想要说些什么,也本能的想要评价一番。可是当话语涌到嘴边的时候,却什么也说不出来了,什么也评价不出来了。半响,只能有些犹豫的看了看身边的王教授,小心翼翼的问道“王老师您怎么看”
“我……”王教授也说不出话来了,他和何教授既然能够坐在国家博物馆的这个位置上,自然就是在圈子里面有着极高的地位,本身的能力和艺术鉴赏水平也是极高的。
如果说之前的那句“残雪淡白鬓,落红殇万千”只是将这首词原本的境界给补全到了完美的境地的话,那这句“无意苦争春,一任群芳妒”却瞬间将这首词升华到了一个全新的境界之中。
原本的梅花在这首词里,只是一个哀怨凄婉,自哀自伤的艺术形象。可是在这句诗句之后,却瞬间变成了一位高冷静雅,谦虚有礼的山野隐士,谦谦君子形象,这首词的境界不知道被拔高了多少倍。
在看到这句词的时候,这两位教授的心中同时涌出了“天底下没有比这句诗更适合这首词”的感觉,两者之间仿佛天生就是要这样搭配在一起的一般。
“何教授,你打个分吧!”王教授推了推何教授的肩膀说道。
“十分!必须十分!”何教授情绪万分激动的说道。
“好!我也同意,就应该是十分!”王教授点头赞叹,公布出了一个让所有观众震惊万分的结果,居然有人得到了十分的分数。
“还算这两个家伙有眼光,陆游他老人家不用从棺材里面爬出来了!”流年枫笑眯眯的说道,而爱新觉罗瑜缘和冷秋慜的脸色在瞬间变得难看无比。秋石先生的填词居然输给了另一个人,这简直是见了鬼了,这两个教授到底有没有水准难道看不出来这是学界泰斗秋石先生的答案吗
——————————————————
“我们在看第二首七言律诗《锦瑟》,锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。,,沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟,此情可待成追忆,只是当时已惘然。”王教授摇头晃脑的将这首七言律诗给读了一遍,而后再主动解释道“这首诗是我们在一个金童玉女的雕塑上面发现的,只可惜这两句诗的地方模糊了,不然我们后人就能够领略到一手至情至性的绝美情诗了!”
“屁个情诗……初中课本上明明白白的写着,这压根就不是什么情诗,而是李商隐感叹自己的怀才不遇罢了!”听到这位王教授的话,流年枫在心中吐槽了一句道。
“不过也不能说后人理解错了,毕竟这句丢失了的诗句才是最关键的一句,单单从剩余的三句诗来看的话,这确实是一首情诗无疑来着!”流年枫转念又思索道。这首诗的关键就在这丢失的一句诗上面。
正是因为有这句诗的存在,才将这首诗的意境和意义拨弄到了另一个话题上面,也不怪后人会理解错误了。
“好了让我们看第一位朋友的补全,……鸾凤折翼凰泣血,鸳鸟失偶鸯独鸣……”何教授读出了第一张答题卡上的答案。
“很好,很不错!”王教授立刻称赞道“用凤凰和鸳鸯这两种生死相依,爱意相连,至情至性的动物来比喻自己与爱人之间那真挚的感情,在诗意上已经极度贴合原诗了,这是我见过的最好的补全版本。”
“我的王老师,话先不要说的这么满,万一这第二首又一样了该怎么办”何教授打趣着说道,然后将第二张答题卡拿了出来,略微的扫了一眼,松口气道“太好了,这两首诗现在可不一样了!”
“……庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃……”何教授将第二张答题卡上的诗句给读了出来,然后向王教授问道“王老师你觉得如何”
“不怎么样,除了韵律对的上之外,简直是不值一提!这写的是什么东西!”王教授不屑的说道。
“原来王老师也有这样的看法,这倒不是我一个人的想法了!”何教授点点头,对王教授的说法深感赞同。
“哼,这第二位朋友补全的也未免太过跑偏了一点。这首《锦瑟》是一首悼念亡妻的诗句,里面充满了诗人对于自己死去的妻子那深深的爱恋。这样一首凄美的诗歌,不知道他为何好端端的又扯到庄子的身上,这庄子和他的老婆有什么关系”
“还有这望帝,我不知道他是从哪里看到这个词汇的,据我了解,华夏的历史上根本没有一位年号为望帝,或者尊称为望帝的皇帝,这位作者怕是连历史都没有读好,胡言乱语的乱写一气吧!”王教授毫不客气的批判道。
“这两个混蛋……白痴……”而听到台上两位教授的评论,台下的冷秋慜气的脖子都歪了。这句诗词分明是他从那本刚刚发现的《小学生作文选》上看到的诗句,那可是21世纪的标准答案,是绝对不会有错的答案,这个老个不学无术的家伙在胡说些什么鬼东西,等这件事情结束之后,他一定要想办法将这两个老家伙那层光鲜的外衣给扒下来,露出里面十足的稻草!
相较于冷秋慜的愤怒,流年枫表现的倒是非常的平静。就事实而言,这句诗放在整首诗里面确实有种比较突兀的感觉,和整首诗悼念亡妻的气氛格格不入。如果不是对作者李商隐的个人经历有足够的了解,同时也对望帝和庄子的典故知晓的非常清楚,确实很容易又作出这样的判断。
而从刚才那位王教授评论就可以看出,他们连望帝这个人物典故都不清楚,会说出这样的话也就不足为奇了。
不过听到别人这样评判你的答案,流年枫的心中还是有些隐隐的不爽的。
“好了,我们看第三个朋友的答案好了!”何教授安抚了王教授一句,便拿起了第三首诗的答题卡。而就这么看了一眼,何教授整个人就愣在了原地。
“怎么回事”看到何教授的反应,王教授奇怪的问道。
本章未完,点击下一页继续阅读。