附录A 不采用有关徽宗及徽宗朝一些常见故事的原因(2/2)
我完全认识到,自己并未识别出关于徽宗及其重要大臣的所有可疑的故事。即使是离这些事件比较近的人撰写的内容,也不一定都可靠。1144年,高宗抱怨说,当时流传的私人记录中经常有错误:“靖康以来私记极不足信。上皇有帝尧之心,禅位渊圣,实出神断,而一时私传以为事由蔡攸、吴敏。上皇曾谕宰执,谓:‘当时若非朕意,谁敢建言,必有族灭之祸。’” [43] 如果当时的人都很难辨别哪些史料更可信,那我们在将近九百年之后可能会被误导,也毫不奇怪。
[1] 将这个故事作为事实进行引用的现代学者包括余辉《画里江山犹胜:百年艺术家族之赵宋家族》(90页)和张其凡《宋徽宗与文人画》(北京:荣宝斋出版社,2008年,183页)。
[2] 《齐东野语》卷十一,193页。《癸辛杂识·后集》,104—105页。《宋人轶事汇编》卷二,52页。
[3] 参见《皇宋十朝纲要》卷八,叶2a—b。
[4] 有关接受这个故事的现代学者,参见jaenyue pleasure park of kaifeng,”pp 8—9;wen c fong, “the eperor as artist and patron,” andate of heaven: eperors and artists cha , p 31
[5] 《挥麈录·后录》卷二,72页。
[6] 《挥麈录·后录》卷二,72页;英译文参见chu djang and jane c djang, trans, a pition of anecdotes of sung pernalities, piled by tg ch’uan-chg , pp 61—62, 有改动。
[7] 一些例子包括任崇岳《李师师生年小考》,77页;王瑞来《徽宗と蔡京—权力の络み合い》,《アジア游学》64,38页;huipg pang, “stran weather: art, politics, and cli,”20n
[8] 《宋史》卷四百六十八,13658页。
[9] 《宋史》卷四百七十二,13722页。英译文参见charles hartshi ,” e cha: the politics of culture and the culture of politics , p 539。
[10] 《三朝北盟会编》卷五十二,靖康中帙二十七,518页。
[11] 《宋宰辅编年录校补》卷十二,773页。charles hartshi ,”p 539 这个不符之处也被一些传统史家注意到,参见《续资治通鉴长编拾补》卷十八,665页。林大介《蔡京とその政治集團—宋代の皇帝—宰相關係理解のための一考察》8—9页也注意到这些矛盾之处
[12] 《挥麈录·余话》卷一,276—279页。
[13] 参见王瑞来《徽宗と蔡京—权力の络み合い》;ari leve, “the reign of hui-tsung(1100—1126)and ch’-tsung(1126—1127),” the ca dynasty and its precurrs, 907—1279 , pp 61—62;何忠礼《宋代政治史》,杭州:浙江大学出版社,2007年,221—223页。张邦炜《关于建中之政》对此进行了更为细致入微的叙述。更多关于向太后,参见patricia ebrey, “eraphical urces beyond forraphies”。
[14] 《宋史》卷二百四十二,8630页。
[15] 关于这个问题,参见第三十章注60。
[16] 《续资治通鉴长编》卷五百二十,12378—12379页。《曾公遗录》卷九,227—228页。
[17] 《曾公遗录》卷九,269—270页。《续资治通鉴长编拾补》卷十五,584—585页。
[18] 《续资治通鉴长编拾补》卷十六,603页。《宋史》卷四百七十一,13713页。
[19] 《续资治通鉴长编拾补》卷十六,606—607页。
[20] 《宋宰辅编年录校补》卷十二,732—734页。
[21] 参见李天鸣《宋徽宗北伐燕山时期的反对意见》,120页。
[22] 《三朝北盟会编》卷二,政宣上帙二,12—18页。
[23] 《靖康要录》卷三,46—47页。
[24] 《宋宰辅编年录校补》卷十三,836页。
[25] 《东都事略》卷一百零一,叶1a。
[26] 《宋会要辑稿·蕃夷二》,叶30b—31a。
[27] 《三朝北盟会编》卷一,政宣上帙一,4—11页, 卷二政宣上帙二,12—20页。《宋史》卷三百三十五,10750页。《续资治通鉴长编拾补》卷三十九,1225—1226页。
[28] 《三朝北盟会编》卷二,政宣上帙二,18—19页。《皇宋通鉴长编纪事本末》卷一百四十二,2382—2383页。
[29] 《清波别志》卷一,124—125页。
[30] 《清波别志》卷一,124—125页。另参见《续资治通鉴长编拾补》卷四十四,1363—1364页。
[31] 《宋宰辅编年录校补》卷十三,841页。一些学者已经意识到,决定继续与金结盟与蔡京的建议相悖。林大介《蔡京とその政治集團—宋代の皇帝—宰相關係理解のための一考察》16—17页认为,这表明蔡京在与王黼、蔡攸或一些大宦官的权力斗争中逐渐失势。
[32] 《铁围山丛谈》卷二,33页。
[33] 《东京梦华录笺注》卷五,137—140页。《墨庄漫录》卷八,222—223页。
[34] 《睽车志》卷一,1页。
[35] 《贵耳集》卷三,46页。chu djang and jane c djang, trans, a pition of anecdotes of sung pernalities, piled by tg ch’uan-chg , pp 550–552
[36] 《浩然斋野谈》卷三,叶13b。
[37] 尽管这份谢表没有保存至今,但有份史料是蔡京记录的徽宗第四次临幸他的府宅,参见《全宋文》109册,177—178页。
[38] 《宋史》卷三百五十二,11128—11129页。
[39] 参见《历代名臣奏议》卷二百八十七,收录了曹辅和很多大臣的奏疏
[40] 一些例子可参见任崇岳《李师师生年小考》;刘孔伏、潘良炽《李师师遗事辨》,《青海社会科学》1994年第2期,66—70页。
[41] 《大宋宣和遗事》卷一,页27a–28a。英译文参见willia o hennessey, “cssical urces and vernacur reurces xuanhe yishi : the presence of priority and the priority of presence,”p 64。
[42] 《贵耳集》卷二,46 页。英译文参见chu djang and jane c djang, trans, a pitionof anecdotes of sung pernalities, piled by tg ch’uan-chg , pp 550–552,有改动。
[43] 《建炎以来系年要录》卷一百五十一,2433页。朱熹在《朱子语类》(卷一百二十七,3050页)中说,关于内禅,吴敏的记述是最详细的。